Legal notice
Important legal information about our website and services
1. Website Owner Information
In compliance with Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), we provide the following information:
Company Name: Svitlana Nikitina Tax Identification Number (NIF): Y4419489F Registered Address: El Zoco Shopping Center, Level 2, Office 102, 29640, Sitio de Calahonda, Spain Email: dhome.calahonda@gmail.com Phone: +34 603 13 54 23
2. Purpose and Scope
This legal notice regulates the use of the website accessible at our domain, owned by Svitlana Nikitina. Access and use of this website implies full acceptance of the terms and conditions set forth in this legal notice.
The information provided on this website is for general informational purposes and does not constitute professional advice. We reserve the right to modify the content of this website at any time without prior notice.
3. Terms of Use
3.1 General Conditions
Access to and use of this website is free of charge, except for the cost of the internet connection, which is borne by the user. The use of the website is subject to compliance with the terms set out in this legal notice.
3.2 Permitted Use
Users may: • Access and browse the website • Print or download content for personal, non-commercial use • Contact us through the provided channels • Use the information for legitimate business purposes
3.3 Prohibited Use
Users may not: • Use the website for illegal purposes or activities • Transmit viruses or malicious code • Attempt to gain unauthorized access to our systems • Reproduce, distribute, or modify content without permission • Use the website in a way that could damage our reputation • Interfere with the proper functioning of the website
4. Intellectual Property Rights
4.1 Copyright and Trademarks
All content on this website, including but not limited to text, graphics, logos, images, audio clips, digital downloads, data compilations, and software, is the property of Svitlana Nikitina or its content suppliers and is protected by Spanish and international copyright laws.
4.2 License to Use
We grant users a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use the website for personal and commercial purposes, subject to the restrictions set forth in these terms.
4.3 Third-Party Content
Some content on our website may be owned by third parties. Such content is used under appropriate licenses or with permission. Users must respect all copyright notices and restrictions.
5. Data Protection and Privacy
The collection and processing of personal data through this website is governed by our Privacy Policy, which complies with:
• General Data Protection Regulation (GDPR) – EU Regulation 2016/679 • Spanish Data Protection Law – Organic Law 3/2018 (LOPDGDD) • Law on Information Society Services – Law 34/2002 (LSSI-CE)
For detailed information about how we collect, use, and protect your personal data, please refer to our Privacy Policy.
6. Disclaimer of Warranties
6.1 Information Accuracy
While we strive to ensure that the information on our website is accurate and up-to-date, we make no warranties or representations regarding:
• The completeness, accuracy, or reliability of the information • The suitability of the information for any particular purpose • The uninterrupted or error-free operation of the website • The correction of defects or errors
6.2 Third-Party Links
Our website may contain links to third-party websites. We are not responsible for:
• The content of external websites • The privacy practices of third-party sites • Any damages resulting from the use of external links • The availability or functionality of linked websites
7. Limitation of Liability
7.1 General Limitations
To the fullest extent permitted by law, Svitlana Nikitina shall not be liable for:
• Any direct, indirect, incidental, or consequential damages • Loss of profits, data, or business opportunities • Damages resulting from the use or inability to use the website • Damages caused by viruses or other harmful components • Errors or omissions in the content
7.2 Force Majeure
We shall not be liable for any failure to perform our obligations due to circumstances beyond our reasonable control, including but not limited to natural disasters, government actions, internet failures, or other force majeure events.
8. Cookies Policy
This website uses cookies to improve user experience and analyze website traffic. By using our website, you consent to the use of cookies in accordance with our Cookies Policy.
Types of cookies we use: • Essential Cookies – Necessary for website functionality • Performance Cookies – Help us understand how visitors use our website • Functional Cookies – Remember your preferences and settings • Marketing Cookies – Used to deliver relevant advertisements
9. Applicable Law and Jurisdiction
9.1 Governing Law
This legal notice and the use of this website are governed by Spanish law, particularly:
• Spanish Civil Code • Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce • General Data Protection Regulation (GDPR) • Spanish Consumer Protection Laws
9.2 Jurisdiction
Any disputes arising from the use of this website shall be resolved by the competent courts of Málaga, Spain, unless the user’s domicile provides for a different jurisdiction under applicable consumer protection laws.
10. Modifications
We reserve the right to modify this legal notice at any time. Changes will be effective immediately upon publication on the website. Users are advised to review this legal notice periodically to stay informed of any changes.
Significant changes will be communicated through: • Prominent notice on our website • Email notification to registered users • Updated revision date at the bottom of this notice
11. Contact Information for Legal Matters
For any legal questions, concerns, or notifications regarding this website or its content, please contact us:
Legal Department: Svitlana Nikitina Address: El Zoco Shopping Center, Level 2, Office 102, 29640, Sitio de Calahonda, Spain Email: dhome.calahonda@gmail.com Phone: +34 603 13 54 23
Business Hours: Monday – Friday, 9:00 AM – 6:00 PM (CET)
12. Severability
If any provision of this legal notice is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall continue to be valid and enforceable. The invalid provision shall be replaced by a valid provision that most closely reflects the intent of the original provision.
13. Language
This legal notice is originally written in English. In case of translation into other languages, the English version shall prevail in case of discrepancies or disputes.
Additional Legal Information
Professional Activity: Business services and consulting Registration: Individual entrepreneur registered in Spain VAT Applicable: As per Spanish tax regulations Consumer Rights: Spanish and EU consumer protection laws apply Dispute Resolution: European Online Dispute Resolution Platform available at https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Legal Notice Version: 1.0 Last Updated: July 28, 2025 Next Review: January 28, 2026 Effective Date: July 28, 2025
